Metin Arditi: “Schrijven is luisteren naar je personages”

Gepubliceerd op
Metin Arditi verliet Istanbul en de Bosporus als kind. Hij keert er in zijn trilogie naar terug.
Uitzicht vanaf een boottocht op de zeestraat, 12 oktober 2022. Martin Bertrand / HANS LUCAS
In het eerste deel van zijn 'Constantinopel-trilogie', dat in maart verscheen, herontdekt de in Turkije geboren romanschrijver zijn personage Gülgül, een sportleraar op een Zwitserse school, wiens jeugd en buitengewone lot hij zich voorstelt, tussen de val van het Ottomaanse Rijk en de opkomst van Atatürk.
La Croix biedt u de mogelijkheid om dit artikel gratis aan uw dierbaren cadeau te doen.
Abonneer u op La Croix en bied dit artikel gratis aan uw dierbaren aan.
Ik abonneerDrie zijrivieren voor een lange roman. Of liever gezegd een trilogie, waarvan het eerste deel in maart verscheen, De Oriëntaalse Danseres (1), Een heerlijke zomerlectuur. Drie zijrivieren, en allereerst de band die Metin Arditi heeft met Gülgül, geboren in 2009 in Loin des bras, vermomd als sportleraar verbonden aan een school in Lausanne. Een personage dat als bijzaak werd voorgesteld en dat, "op zichzelf", aanzien zou verwerven, in latere boeken zou terugkeren en zich hier vervolgens zou vestigen als de hoeksteen van een meeslepend verhaal dat zich een eeuw geleden afspeelt aan de oevers van de Bosporus.
Dit artikel is gereserveerd voor abonnees
La Croıx